В 14 серии 1 сезона аниме "Вайолет Эвергарден" под названием "День, когда ты поймёшь, что я люблю тебя, обязательно наступит", Вайолет продолжает развивать свои навыки писателя, работая в почтовом агентстве. На этот раз она получает заказ написать письмо для женщины, которая хочет выразить свои чувства к давно потерянной любви.
На протяжении серии Вайолет сталкивается с темой любви и выражения эмоций, что помогает ей глубже понять свои собственные чувства. Она размышляет о значении слов и том, как они могут соединять людей. Эта серия показывает её постепенную эволюцию в понимании человеческих эмоций и важности общения. В итоге, Вайолет помогает клиентке написать искреннее и трогательное письмо, которое передает всю глубину её чувств.
Эпизод подчеркивает темы любви, потери и надежды, а также демонстрирует рост Вайолет как персонажа, который учится понимать и передавать эмоции через слова.